Torino y Hajduk Split se enfrentaron en la segunda ronda de dieciseisavos de final de la Copa de la Uefa 1985/86, El Torino eliminó en la primera ronda al Panathinaikos de Atenas tras hacer bueno el 2-1 del Stadio Comunale y empatar en la vuelta a un tanto , por su parte los croatas que realizarían una gran competición sólo truncado en cuartos de final al perder en la tanda de penaltis ante otra revelación de la competición el Warengen belga. En este enfrentamiento saldrian victoriosos los croatas que tras sacar un 1-1 en Turín con gol de Sliskovic rematarían en el Enel estadio Podjuk con un 3-1 .
TREINTAIDOSAVOS AEK (Athinai) Gre Real Madrid Esp 1-0 0-5 1-5 Chernomorets Odessa URS Werder Bremen FRG 2-1 2-3 *4-4 Sparta Rotterdam Ned Hamburger SV FRG 2-0 0-2 2-2 4-3p Borussia Mönchengladbach FRG Lech Poznan Pol 1-1 2-0 3-1 Bohemians (Dublin) Irl Dundee United Sco 2-5 2-2 4-7 Dinamo Bucuresti Rom FK Vardar (Skoplje) Yug 2-1 0-1 2-2* Apoel (Nicosia) Cyp Lokomotiv Sofia Bul 2-2 2-4 4-6 aet Neuchâtel Xamax Sui Sp. Studentesc Bucuresti Rom 3-0 4-4 7-4 Valur (Reykjavik) Isl FC Nantes Fra 2-1 0-3 2-4 Portimonense SC Por FK Partizan (Beograd) Yug 1-0 0-4 1-4 Boavista Por Club Brugge KV Bel 4-3 1-3 5-6 Spartak Moskva URS TPS (Turku) Fin 1-0 3-1 4-1 Legia Warszawa Pol Viking FK (Stavanger) Nor 3-0 1-1 4-1 Videoton Hun Malmö FF Swe 1-0 2-3 *3-3 Linzer ASK Aut Baník Ostrava Tch 2-0 1-0 3-0 Internazionale Ita FC St. Gallen Sui 5-1 0-0 5-1 KSV Waregem Bel ÅGF (Århus) Den 5-2 1-0 6-2 Rangers Sco CA Osasuna Esp 1-0 0-2 1-2 Coleraine Nir 1.FC Lokomotive Leipzig GDR 1-1 0-5 1-6 AJ Auxerroise Fra Milan Ita 3-1 0-3 3-4 BSG Wismut Aue GDR Dnepr Dnepretrovsk URS 1-3 1-2 2-5x Avenir Beggen Lux PSV (Eindhoven) Ned 0-2 0-4 0-6 Torino Ita Panathinaikos Gre 2-1 1-1 3-2 NK Hajduk (Split) Yug FC Metz Fra 5-1 2-2 7-3 Sporting CP (Lisboa) Por Feyenoord Ned 3-1 1-2 4-3 KS Dinamo (Tiranë) Alb Hamrun Spartans Mlt 1-0 0-0 1-0 RFC Liègeois Bel Wacker Innsbruck Aut 1-0 3-1 4-1 Athletic Bilbao Esp Besiktas Tur 4-1 1-0 5-1 FC Pirin (Blagoevgrad) Bul Hammarby IF Swe 1-3 0-4 1-7 Slavia Praha Tch St. Mirren Sco 1-0 0-3 1-3 aet Rába Vasas ETO (Györ) Hun Bohemians Praha Tch 3-1 1-4 4-5y aet 1.FC Köln FRG Sporting Gijón Esp 0-0 2-1 2-1
DIECISEISAVOS Real Madrid Esp Chernomorets Odessa URS 2-1 0-0 2-1 Sparta Rotterdam Ned Borussia Mönchengladbach FRG 1-1 1-5 2-6 Dundee United Sco FK Vardar (Skoplje) Yug 2-0 1-1 3-1 Lokomotiv Sofia Bul Neuchàtel Xamax Sui 1-1 0-0 1-1* FK Partizan (Beograd) Yug FC Nantes Fra 1-1 0-4 1-5 Spartak Moskva URS Club Brugge KV Bel 1-0 3-1 4-1 Videoton Hun Legia Warszawa Pol 0-1 1-1 1-2 Linzer ASK Aut Internazionale Ita 1-0 0-4 1-4 KSV Waregem Bel CA Osasuna Esp 2-0 1-2 3-2 Milan Ita 1.FC Lokomotive Leipzig GDR 2-0 1-3 *3-3 PSV (Eindhoven) Ned Dnepr Dnepropetrovsk URS 2-2 0-1 2-3x Torino Ita NK Hajduk (Split) Yug 1-1 1-3 2-4 KS Dinamo (Tiranë) Alb Sporting CP (Lisboa) Por 0-0 0-1 0-1 RFC Liègeois Bel Athletic Bilbao Esp 0-1 1-3 1-4 Hammarby IF Swe St. Mirren Sco 3-3 2-1 5-4 1.FC Köln FRG Bohemians Praha Tch 4-0 4-2 8-2 x 2nd leg in Krivoy Rog
OCTAVOS Borussia Mönchengladbach FRG Real Madrid Esp 5-1 0-4 5-5*x Dundee United Sco Neuchátel Xamax Sui 2-1 1-3 3-4 aet Spartak Moskva URS FC Nantes Fra 0-1 1-1 1-2y Internazionale Ita Legia Warszawa Pol 0-0 1-0 1-0 aet KSV Waregem Bel Milan Ita 1-1 2-1 3-2 Dnepr Dnepropetrovsk URS NK Hajduk (Split) Yug 0-1 0-2 0-3z Athletic Bilbao Esp Sporting CP (Lisboa) Por 2-1 0-3 2-4 Hammarby IF Swe 1.FC Köln FRG 2-1 1-3 3-4
CUARTOS Real Madrid Esp Neuchátel Xamax Sui 3-0 0-2 3-2 Internazionale Ita FC Nantes Fra 3-0 3-3 6-3 NK Hajduk (Split) Yug KSV Waregem Bel 1-0 0-1 1-1 4-5p Sporting CP (Lisboa) Por 1.FC Köln FRG 1-1 0-2 1-3
Semi-Finals Internazionale Ita Real Madrid Esp 3-1 1-5 4-6 aet 1.FC Köln FRG KSV Waregem Bel 4-0 3-3 7-3
Final Real Madrid (2) 5 1.FC Köln (1) 1 1.FC Köln (1) 2 Real Madrid (0) 0 . . . . . . . . . . .
Steaua, Dinamo de Kiev y Colonia, rivales de los tres equipos españoles
EL PAÍS - Madrid - 17/04/1986
El Steaua de Bucarest, rumano, el Dinamo de Kiev, soviético, y el Colonia, alemán occidental, serán los rivales de los equípos españoles en las tres finales europeas.El Steaua, que se enfrentará al Barcelona el 7 de mayo, en el campo Ramón Sánchez Pizjuán de Sevilla, dio la única sorpresa al golear con autoridad al Anderlecht de Bruselas, belga, por 3-0, tras haber perdido, por 1-0, en la ida. El Dinamo de Kiev, rival del Atlético en la Recopa el 2 de mayo, en Lyon (Francia), empató a un gol en Praga, frente al Dukla, checoslovaco, trashaber ganado, por 3-0, en el primer encuentro. En cuanto al Colonia, que jugará a doble partido con el Real Madrid, el 30 de este mes en el Bernabéu y el 6 o el 8 de mayo en la RFA, igualó, 3-3, en el terreno del Waregem, belga, tras su amplio triunfo ya en el primer partido, por 4-0.
El Steaua, equipo del ejército de Rum anía y primero de este país finalista europeo, acertó a marcar muy pronto, a los cuatro minutos, por medio de Piturca, que fue el jugador más destacado del encuentro. El propio Piturca pudo volver a marcar en el minuto 12, pero el portero belga Vekeman consiguió desviar con un pie en última instancia. Los dos goles restantes llegaron en los minutos 21, por medio de Balint, y 71, nuevamente Piturca.
En Praga, el Dinamo de Kiev incluso marcó antes (Belanov, minuto 63) y sólo pudo empatar después el Dukla (Kriz, minuto 71). El equipo soviético de Blojin dominó siempre el centro del campo y no tuvo problemas para mantener su ventaja. El propio Blojin tuvo varias ocasiones de marcar.
En cuanto al Colonia, tampoco tuvo, dificultad alguna, pues además de los cuatro goles de margen del encuentro de ida, Klaus Allofs marcó dos más en la primera parte, decidiendo aún más la eliminatoria. Después, el zaireño del Waregem, Mutombo, igualó a dos goles, antes de que Allofs, de nuevo, marcara el 2-3 y empatara final mente el belga Goertz.
Copa de Europa 1985-86
Dieciseisavos Vejle BK Den Steaua Bucuresti Rom 1-1 1-4 2-5 Honvéd Hun Shamrock Rovers Irl 2-0 3-1 5-1 Zenit Leningrad URS Vålerengens IF Nor 2-0 2-0 4-0 FC Kuusysi (Lahti) Fin FK Sarajevo Yug 2-1 2-1 4-2 Górnik Zabrze Pol Bayern München FRG 1-2 1-4 2-6w Berliner FC Dynamo GDR FK Austria (Wien) Aut 0-2 1-2 1-4 Rabat Ajax Mlt Omonia (Nicosia) Cyp 0-5 0-5 0-10x IFK Göteborg Swe FC Trakia (Plovdiv) Bul 3-2 2-1 5-3 Girondins Bordeaux Fra Fenerbahçe Tur 2-3 0-0 2-3 Linfield Nir Servette FC Genève Sui 2-2 1-2 3-4 IA (Akranes) Isl Aberdeen Sco 1-3 1-4 2-7y AS La Jeunesse d'Esch Lux Juventus Ita 0-5 1-4 1-9z Hellas-Verona Ita PAOK (Thessaloniki) Gre 3-1 2-1 5-2 FC Porto Por Ajax Ned 2-0 0-0 2-0 Sparta Praha Tch FC Barcelona Esp 1-2 1-0 2-2* Bye: RSC Anderlecht
Octavos Honvéd Hun Steaua Bucuresti Rom 1-0 1-4 2-4 Zenit Leningrad URS FC Kuusysi (Lahti) Fin 2-1 1-3 3-4 aet Bayern München FRG FK Austria (Wien) Aut 4-2 3-3 7-5 RSC Anderlecht Bel Omonia (Nicosia) Cyp 1-0 3-1 4-1 IFK Göteborg Swe Fenerbahçe Tur 4-0 1-2 5-2 Servette FC Genève Sui Aberdeen Sco 0-0 0-1 0-1 Hellas-Verona Ita Juventus Ita 0-0 0-2 0-2 FC Barcelona Esp FC Porto Por 2-0 1-3 *3-3
Cuartos Steaua Bucuresti Rom FC Kuusysi (Lahti) Fin 0-0 1-0 1-0x Bayern München FRG RSC Anderlecht Bel 2-1 0-2 2-3 Aberdeen Sco IFK Göteborg Swe 2-2 0-0 2-2* FC Barcelona Esp Juventus Ita 1-0 1-1 2-1
Semi-Finals RSC Anderlecht Bel Steaua Bucuresti Rom 1-0 0-3 1-3 IFK Göteborg Swe FC Barcelona Esp 3-0 0-3 3-3 4-5p
Final, Sánchez Pizjuán, Sevilla, 7 May 1986, att 70000 Steaua Bucuresti (0) 0 FC Barcelona (0) 0 . . . . . . . . . .
La golecada sobre el Colonia permite al equipo de Molowny acariciar la Copa de la UEFA
ALFREDO RELAÑO, - Madrid - 01/05/1986
El Madrid corrió cuando salió la liebre. Primero hizo falta que el Colonia marcara por delante; después, que se viera, próximo el final del partido. En ambas ocasiones, el Madrid apretó y consiguió marcar. La fase final, de enorme belleza, entusiasmó al público y sirvió para redondear un marcador que debe ser suficiente.
A las bajas ya conocidas de la defensa se sumó a última hora la ausencia de Gallego, enfermo de anginas. Eso produjo como consecuencia un Madrid algo desordenado, que si atrás marcaba al hombre con firmeza, a través de Solana y Camacho, en la media estaba falto de tensión de marcaje y de orden de juego.
Contra su costumbre, el Madrid jugó con sólo tres defensas, los dos citados más Salguero como libero. Por delante colocaba una línea media formada por Martín Vázquez, Juanito, Michel y Gordillo, todos ellos con más vocación ofensiva que de marcaje. A este déficit, la media sumaría otro: durante todo el partido se echaría en falta a alguien que fuera capaz de entretener la pelota y marcar la pausa.
Enfrente, el Colonia fue siempre un equipo temeroso. Su mejor arma eran los saques con la mano del portero Schumacher, muy precisos hasta una distancia de 40 metros y con los que el Colonia intentaba salir al contraataque, aunque siempre con poca gente. La mayor parte del equipo se quedaba atrás, agarrotada por el miedo escénico. El Madrid tuvo el balón durante casi todo el encuentro porque el Colonia renunció a hacer otra cosa que no fuera esperar cerca de su área y especular con la posibilidad de cazar un gol en alguna de las ocasiones en que cogía descolocada a la media local.
Así planteado el encuentro, la duda estaba en lo que sería capaz de hacer el Madrid con un equipo tan desencajado; y en si el Colonia podría finalmente aprovechar los fallos de marcaje en el medio campo del cuadro de Molowny. La mala colocación del equipo sobre el campo se tradujo además, en el caso del Madrid, en una suma de desaciertos individuales, producida sin duda por ese despiste. Michel y Martín Vázquez jugaron especialmente mal, Gordillo se salvó por su facilidad para presentarse en posiciones de remate, y Juanito jugó aceptablemente, pero no fue el hombre preciso para montar en torno a sí un fútbol lógico.
Cerca de la media hora de juego, el Colonia acabó por explotar las facilidades que le ofrecía el Madrid y consiguió marcar por delante. La reacción del Real no fue ordenar su juego, sino correr mas y echar más balones al área. Eso bastó para colocarle en 3-1 a los pocos minutos del segundo tiempo. Dos goles llegaron poco antes del descanso, y el otro a los seis minutos de la reanudación. La presencia de Gordillo en las posiciones de remate fue clave en la remontada. La reacción del Madrid confirmó, por otra parte, lo que ya se venía viendo: el Colonia no tiene buena defensa.
A partir de ese resultado se produjo una pausa en el ataque madridista y, al tiempo, el Colonia, algo preocupado, empezó a jugar. Pero fue entonces cuando se confirmó que su capacidad es verdaderamente limitada. Frente a un equipo desordenado y confuso como el Madrid, no consiguió armar un fútbol convincente, y además ofreció oportunidades de contraataque claras. El Madrid malogró en esta fase algunas ocasiones, pero cuando veía cerca el minuto 90 y pensaba que el 3-1 era insuficiente, Hugo Sánchez y Butragueño rompieron a jugar. Dieron un recital de toque, regate, profundidad y lucha, y todo el equipo se creció. El Colonia cedió terreno y, para redondear la fiesta, salió Santillana, fiel a su cita con los grandes compromisos. El capitán dio un, gol y marcó otro. El partido acabó en festival, con el balón en propiedad del Madrid, la defensa alemana definitivamente dislocada y el público en pie.
UEFA Cup 1985-86
Treintaidosavos AEK (Athinai) Gre Real Madrid Esp 1-0 0-5 1-5 Chernomorets Odessa URS Werder Bremen FRG 2-1 2-3 *4-4 Sparta Rotterdam Ned Hamburger SV FRG 2-0 0-2 2-2 4-3p Borussia Mönchengladbach FRG Lech Poznan Pol 1-1 2-0 3-1 Bohemians (Dublin) Irl Dundee United Sco 2-5 2-2 4-7 Dinamo Bucuresti Rom FK Vardar (Skoplje) Yug 2-1 0-1 2-2* Apoel (Nicosia) Cyp Lokomotiv Sofia Bul 2-2 2-4 4-6 aet Neuchâtel Xamax Sui Sp. Studentesc Bucuresti Rom 3-0 4-4 7-4 Valur (Reykjavik) Isl FC Nantes Fra 2-1 0-3 2-4 Portimonense SC Por FK Partizan (Beograd) Yug 1-0 0-4 1-4 Boavista Por Club Brugge KV Bel 4-3 1-3 5-6 Spartak Moskva URS TPS (Turku) Fin 1-0 3-1 4-1 Legia Warszawa Pol Viking FK (Stavanger) Nor 3-0 1-1 4-1 Videoton Hun Malmö FF Swe 1-0 2-3 *3-3 Linzer ASK Aut Baník Ostrava Tch 2-0 1-0 3-0 Internazionale Ita FC St. Gallen Sui 5-1 0-0 5-1 KSV Waregem Bel ÅGF (Århus) Den 5-2 1-0 6-2 Rangers Sco CA Osasuna Esp 1-0 0-2 1-2 Coleraine Nir 1.FC Lokomotive Leipzig GDR 1-1 0-5 1-6 AJ Auxerroise Fra Milan Ita 3-1 0-3 3-4 BSG Wismut Aue GDR Dnepr Dnepretrovsk URS 1-3 1-2 2-5x Avenir Beggen Lux PSV (Eindhoven) Ned 0-2 0-4 0-6 Torino Ita Panathinaikos Gre 2-1 1-1 3-2 NK Hajduk (Split) Yug FC Metz Fra 5-1 2-2 7-3 Sporting CP (Lisboa) Por Feyenoord Ned 3-1 1-2 4-3 KS Dinamo (Tiranë) Alb Hamrun Spartans Mlt 1-0 0-0 1-0 RFC Liègeois Bel Wacker Innsbruck Aut 1-0 3-1 4-1 Athletic Bilbao Esp Besiktas Tur 4-1 1-0 5-1 FC Pirin (Blagoevgrad) Bul Hammarby IF Swe 1-3 0-4 1-7 Slavia Praha Tch St. Mirren Sco 1-0 0-3 1-3 aet Rába Vasas ETO (Györ) Hun Bohemians Praha Tch 3-1 1-4 4-5y aet 1.FC Köln FRG Sporting Gijón Esp 0-0 2-1 2-1
Dieciseisavos Real Madrid Esp Chernomorets Odessa URS 2-1 0-0 2-1 Sparta Rotterdam Ned Borussia Mönchengladbach FRG 1-1 1-5 2-6 Dundee United Sco FK Vardar (Skoplje) Yug 2-0 1-1 3-1 Lokomotiv Sofia Bul Neuchàtel Xamax Sui 1-1 0-0 1-1* FK Partizan (Beograd) Yug FC Nantes Fra 1-1 0-4 1-5 Spartak Moskva URS Club Brugge KV Bel 1-0 3-1 4-1 Videoton Hun Legia Warszawa Pol 0-1 1-1 1-2 Linzer ASK Aut Internazionale Ita 1-0 0-4 1-4 KSV Waregem Bel CA Osasuna Esp 2-0 1-2 3-2 Milan Ita 1.FC Lokomotive Leipzig GDR 2-0 1-3 *3-3 PSV (Eindhoven) Ned Dnepr Dnepropetrovsk URS 2-2 0-1 2-3x Torino Ita NK Hajduk (Split) Yug 1-1 1-3 2-4 KS Dinamo (Tiranë) Alb Sporting CP (Lisboa) Por 0-0 0-1 0-1 RFC Liègeois Bel Athletic Bilbao Esp 0-1 1-3 1-4 Hammarby IF Swe St. Mirren Sco 3-3 2-1 5-4 1.FC Köln FRG Bohemians Praha Tch 4-0 4-2 8-2
Octavos Borussia Mönchengladbach FRG Real Madrid Esp 5-1 0-4 5-5*x Dundee United Sco Neuchátel Xamax Sui 2-1 1-3 3-4 aet Spartak Moskva URS FC Nantes Fra 0-1 1-1 1-2y Internazionale Ita Legia Warszawa Pol 0-0 1-0 1-0 aet KSV Waregem Bel Milan Ita 1-1 2-1 3-2 Dnepr Dnepropetrovsk URS NK Hajduk (Split) Yug 0-1 0-2 0-3z Athletic Bilbao Esp Sporting CP (Lisboa) Por 2-1 0-3 2-4 Hammarby IF Swe 1.FC Köln FRG 2-1 1-3 3-4
Cuartos Real Madrid Esp Neuchátel Xamax Sui 3-0 0-2 3-2 Internazionale Ita FC Nantes Fra 3-0 3-3 6-3 NK Hajduk (Split) Yug KSV Waregem Bel 1-0 0-1 1-1 4-5p Sporting CP (Lisboa) Por 1.FC Köln FRG 1-1 0-2 1-3
Semi-Finals Internazionale Ita Real Madrid Esp 3-1 1-5 4-6 aet 1.FC Köln FRG KSV Waregem Bel 4-0 3-3 7-3
Final 1st Leg, Santiago Bernabéu, Madrid, 30 Apr 1986, att 85000 Real Madrid (2) 5 1.FC Köln (1) 1 1.FC Köln (1) 2 Real Madrid (0) 0 . . . . . . . . . .
Athletic: Zubizarreta, Urkiaga, Núñez , Goikoetxea, De la Fuente 85', Gallego, De Andrés, Urtubi, Noriega 54', Sarabia, Argote, Julio Salinas 54', Liceranzu 85'
Sporting de Lisboa: Damas, Gabriel, Morato, Venancio, Mendes, Sousa, Manuel Fernandes 64', Pacheco, Oceano, Mario Jorge, Jordao , Meade 64' 89', Saucedo 89'
Así lo contó 'El Correo': "Un regalo defensivo pone muy caro el pasaporte europeo. No hay mejor formula para batir a Zubizarreta en San Mamás que jugar mal y esperar el momento oportuno. Poco importa hacer fútbol de escasa calidad o estar en inferioridad numérica, como ayer el Sporting. La «gatada» defensiva, más tarde o más temprano, termina llegando. También ayer. Cuando todo parecía ir sobre ruedas, a pesar de que el juego de los rojiblancos volvía a caer en los viejos errores de siempre. Cualquier equipo parece capacitado para hacer un gol en San Mamés."
Así lo contó 'El Correo': "El Athletic, eliminado de la Copa de la UEFA. El Athletic fue ayer eliminado de la Copa de la UEFA, tras perder por tres goles a cero ante el Spórting de Lisboa. Fernandes, de penalty, en el primer tiempo; Meade y Sousa, en la segunda mitad, fueron los goleadores del encuentro. Los portugueses se mostraron muy superiores ante un Athletic muy encogido que casi siempre se vio superado por su rival. Julio Salinas, a los 53 minutos, tuvo la oportunidad de igualar el encuentro al presentarse solo ante Damas, pero su disparo no encontró las mallas portuguesas. La aventura europea de los hombres de Clemente ha llegado a su punto final."
SEMIFINAL (VUELTA) Fecha: 16-04-86; Estadio: Santiago Bernabéu. REAL MADRID CF - INTER DE MILAN (ITA) 5-1 Arbitro: Keizer (Holanda) Goles: 1-0 Hugo Sánchez 44´; 2-0 Gordillo 63´; 2-1 Brady 65´; 3-1 Hugo Sánchez 74´; 4-1 Santillana 93´; 5-1 Santillana 109´. REAL MADRID CF, 5; Agustín; Chendo, Camacho, Maceda, Sanchís, (Salguero 13´), Gordillo, (Juanito 111´), Butragueño, Michel, Hugo Sánchez, Gallego, Santillana. INTER DE MILAN, 1; Zenga, Bergomi, Mandorlini, Baresi, Collovati, Ferri, Fanna, Tardelli, Altobelli, (Marini 50¨), Brady, Rummenige (Bernazzani 83¨).
INCIDENCIAS: Lleno impresionante, con recaudación hiStórica de 125 millonas de pesetás: El público ovacionó la clasificación del Atlético y un sectór mayoritario hizo lo propio con eL tercer gol
CALIFICACIONES: REA,L MADRID: Agustín’(3); Sanchía (-), Maceda (3), Camacho (5);Michel (3), Gallego. (4), Chendo (4), Gordillo (4); Butragueño (5), Hugo Sánchéz (3) y Santillana (4). En él minuto 14 Salgiiero (3) re emplazó a Sanchís lesionado, y én elminuto 108, Juanito a Gordillo. INTER: Zenga (4); Bergomi (3),Collovati (2), Baresi (2), Mandorlini (2’); Ferri (2), Brady (3), Fanna (4),Tardelli (3); Altobelli (3) y Rummenig ge (1). - En el minuto 56, Marini (3) por Altobelli, y el’ el 83, Bernezzani por Rummenigge.
ARBITRO: Keiser, holandés. El hombre tuvo alguna’ actuación con tinte caserillo, sobre todo en la sEñalización de las faltas. Señaló tres penalties, dos de ellos ‘claros, aunque quizá en el primero Michel se adórnó en exceso en su caída. Amonestó a Fanna por protestar; a Maceda, Tarde!!!, Chendo y Mandorlíni por juego duro. Sacó la tarjeta roja al propio Mandorlini, en el minuto 100, poruna dura entrada a Gallego.
GOLÉS 1-0, minuto 44. Penalty por’derribo de Baresi a Michel. Lanza Hugo Sánchez y marca. 2b. mi,ñuto 64. Centro de Gallego y soberbio cabezazo de Gordillo al fondo de la red. 2-1, minuto 66. Carísimo agérrónde Micho! a Collovafi, lanza Brady y marca., ‘3-1 ,minuto 74. Primorosa jugádade Butragueño, que burla a dos ju gadores en un palmo de terreno y esderribado por Tardeili. Hugo Sán chez se encarga de transformar lapena máxima. 4-1, minuto 93. Córner q,ife lanzaHugo Sánchez y Santillana, de ca bezá. marca. Es laápoteosis.’ .5-1. minuto .108., Hugo ,Sáñchez deja el balón en bande’ja a Sartillana, que marca de fuerte chut. Otra vez .funcionó el duende de Chamart(n. No podía fallar en está ocasión tan señalada. Muchos pensaban que alguna vez tenía que imponerse el cántaro. Pero está visto que el recinto merengue sigue, siendo un santuario inviolable para los equipos rivales. Y si no, que se lo pregunten al Inter, que ha caído por cuarta vez consecutiva ante los blancos. El mayor poderío fíéico del Real y la ineptitud de la defensa del Inter, especialmente en los balones aéreos, propi ciaron esta nueva demostración en.un partido que tuvo todos los ingredientes que se le puede pedir a una semifinal europea entre dos históricos. Tres penalties, dos tiros al poste, uno en cada marco, y emoción a raudales.El Madrid, lo pasó mal. Tras una salida fulgurante la grave lesión de Sanchis descompuso al equipo durante casi todo el primer período. La defensa no se mostraba tan segura yademás Chendo, estaba fuera de si- ho, marcando al cerebro, el’ irlandésBrady. Durante algunos minutos los. interistas se hicieron con el control de match. Fue un puro espejismo’ por cuanto la mayor parte del choqueel Realsemostró domo neto do-, minador., Elgol de penalty al filo del ‘descanso tuvo un gran efecto psicológico. Michel pudo aumentar la cuenta tras el descanso con un soberbio centrochut que se’ estrelló en el larguéro.’ Pero todavía no estaba’ muerto el inter,. como lo demostró con un tiro al poste de Bergomi. Eso sí, los interistas ya comenzaban a mostrar su de bilitamiento defensivo.. Era Fanna,muy peligroso en sus internadas por la derecha, él que mantenía el tipo,pero poco a póco el ex ‘jugador de Verona se fue desinflando junto alresto de sus compañeros. A medida que pasaban los minutos , él Inter se Iba hundiendo más y más .El Madrid, por contra, y merced a su mayor poderío físico, se acercaba a la victoria. Butragueño se encargó de perforar el muro milanés. ‘Primero Mardorllni y después Baresi, tuvieron que sufrir sus increíbles regates. La jugada en la que provocó el penalty deI 3-1 fue de fábula. La peligrosidad de Hugo Sánchez y la cabeza de don Carlos, completaronla faena. Santillana volvió a hacerse acreedora un áuténtico monumento. Con el Inter entregado se agigantaron otras figuras como, la de Gordillo, tan luchador como en. sus mejores tiempos, o la de Gallego, que esta vez síconveno&ó. Ya para entonces Carmacho, que había secado.a Rummenigge, podía actuar tranquilo. El inter jugaba, ya sin fe y más aún con la expulsión de Mándorlini. Era el final de la tragedia milanesa y el inicio de la apoteosis blanca hacia la f inal con el Colonia. ,
TREINTAIDOSAVOS AEK (Athinai) Gre Real Madrid Esp 1-0 0-5 1-5 Chernomorets Odessa URS Werder Bremen FRG 2-1 2-3 *4-4 Sparta Rotterdam Ned Hamburger SV FRG 2-0 0-2 2-2 4-3p Borussia Mönchengladbach FRG Lech Poznan Pol 1-1 2-0 3-1 Bohemians (Dublin) Irl Dundee United Sco 2-5 2-2 4-7 Dinamo Bucuresti Rom FK Vardar (Skoplje) Yug 2-1 0-1 2-2* Apoel (Nicosia) Cyp Lokomotiv Sofia Bul 2-2 2-4 4-6 aet Neuchâtel Xamax Sui Sp. Studentesc Bucuresti Rom 3-0 4-4 7-4 Valur (Reykjavik) Isl FC Nantes Fra 2-1 0-3 2-4 Portimonense SC Por FK Partizan (Beograd) Yug 1-0 0-4 1-4 Boavista Por Club Brugge KV Bel 4-3 1-3 5-6 Spartak Moskva URS TPS (Turku) Fin 1-0 3-1 4-1 Legia Warszawa Pol Viking FK (Stavanger) Nor 3-0 1-1 4-1 Videoton Hun Malmö FF Swe 1-0 2-3 *3-3 Linzer ASK Aut Baník Ostrava Tch 2-0 1-0 3-0 Internazionale Ita FC St. Gallen Sui 5-1 0-0 5-1 KSV Waregem Bel ÅGF (Århus) Den 5-2 1-0 6-2 Rangers Sco CA Osasuna Esp 1-0 0-2 1-2 Coleraine Nir 1.FC Lokomotive Leipzig GDR 1-1 0-5 1-6 AJ Auxerroise Fra Milan Ita 3-1 0-3 3-4 BSG Wismut Aue GDR Dnepr Dnepretrovsk URS 1-3 1-2 2-5x Avenir Beggen Lux PSV (Eindhoven) Ned 0-2 0-4 0-6 Torino Ita Panathinaikos Gre 2-1 1-1 3-2 NK Hajduk (Split) Yug FC Metz Fra 5-1 2-2 7-3 Sporting CP (Lisboa) Por Feyenoord Ned 3-1 1-2 4-3 KS Dinamo (Tiranë) Alb Hamrun Spartans Mlt 1-0 0-0 1-0 RFC Liègeois Bel Wacker Innsbruck Aut 1-0 3-1 4-1 Athletic Bilbao Esp Besiktas Tur 4-1 1-0 5-1 FC Pirin (Blagoevgrad) Bul Hammarby IF Swe 1-3 0-4 1-7 Slavia Praha Tch St. Mirren Sco 1-0 0-3 1-3 aet Rába Vasas ETO (Györ) Hun Bohemians Praha Tch 3-1 1-4 4-5y aet 1.FC Köln FRG Sporting Gijón Esp 0-0 2-1 2-1
DIECISEISAVOS Real Madrid Esp Chernomorets Odessa URS 2-1 0-0 2-1 Sparta Rotterdam Ned Borussia Mönchengladbach FRG 1-1 1-5 2-6 Dundee United Sco FK Vardar (Skoplje) Yug 2-0 1-1 3-1 Lokomotiv Sofia Bul Neuchàtel Xamax Sui 1-1 0-0 1-1* FK Partizan (Beograd) Yug FC Nantes Fra 1-1 0-4 1-5 Spartak Moskva URS Club Brugge KV Bel 1-0 3-1 4-1 Videoton Hun Legia Warszawa Pol 0-1 1-1 1-2 Linzer ASK Aut Internazionale Ita 1-0 0-4 1-4 KSV Waregem Bel CA Osasuna Esp 2-0 1-2 3-2 Milan Ita 1.FC Lokomotive Leipzig GDR 2-0 1-3 *3-3 PSV (Eindhoven) Ned Dnepr Dnepropetrovsk URS 2-2 0-1 2-3x Torino Ita NK Hajduk (Split) Yug 1-1 1-3 2-4 KS Dinamo (Tiranë) Alb Sporting CP (Lisboa) Por 0-0 0-1 0-1 RFC Liègeois Bel Athletic Bilbao Esp 0-1 1-3 1-4 Hammarby IF Swe St. Mirren Sco 3-3 2-1 5-4 1.FC Köln FRG Bohemians Praha Tch 4-0 4-2 8-2
OCTAVOS Borussia Mönchengladbach FRG Real Madrid Esp 5-1 0-4 5-5*x Dundee United Sco Neuchátel Xamax Sui 2-1 1-3 3-4 aet Spartak Moskva URS FC Nantes Fra 0-1 1-1 1-2y Internazionale Ita Legia Warszawa Pol 0-0 1-0 1-0 aet KSV Waregem Bel Milan Ita 1-1 2-1 3-2 Dnepr Dnepropetrovsk URS NK Hajduk (Split) Yug 0-1 0-2 0-3z Athletic Bilbao Esp Sporting CP (Lisboa) Por 2-1 0-3 2-4 Hammarby IF Swe 1.FC Köln FRG 2-1 1-3 3-4
CUARTOS Real Madrid Esp Neuchátel Xamax Sui 3-0 0-2 3-2 Internazionale Ita FC Nantes Fra 3-0 3-3 6-3 NK Hajduk (Split) Yug KSV Waregem Bel 1-0 0-1 1-1 4-5p Sporting CP (Lisboa) Por 1.FC Köln FRG 1-1 0-2 1-3
SEMIFINAL Internazionale Ita Real Madrid Esp 3-1 1-5 4-6 aet 1.FC Köln FRG KSV Waregem Bel 4-0 3-3 7-3
FINAL Real Madrid (2) 5 1.FC Köln (1) 1 1.FC Köln (1) 2 Real Madrid (0) 0 . . . . . . . . . . . .
Bayer Uerdingen 2-3 Atlético Madrid 1985/86 Recopa VUELTA Cargado por robertomaspa. - Videos de deportes, baloncesto, béisbol, wrestling y lucha libre. BAYER UERDINGEN: Werner Vollack , Matthias Herget , Wolfgang Funkel , Michael Dämgen , Atli Edvaldsson , Rudolf Bommer , Dietmar Klinger , Friedhelm Funkel , Franz Raschid , Wolfgang Schäfer (Peter Loontiens 46m) , Larus Gudmundsson.( Horst Feilzer 70 m ) ATLÉTICO MADRID Angel, Arteche, Ruiz , Tomas , Clemente , Prieto ,Setien (García 75), Landabaru , Marina Rubio (Pedraza 70) , Cabrera. GOLES: 0:1 Rubio 15. 0:2 Cabrera 28. 1:2 Matthias Herget 54. 1:3 Prieto 58. 2:3 Larus Gudmundsson 63. El conjunto rojiblanco, excelente y afortunado, mando siempre en el marcador de un duró partido
El Atlético jugará el 2 de mayo la final de la Recopa
JUAN MORA ENVIADO ESPECIAL - ,Krefeld - 17/04/1986
El Atlético de Madrid jugará la final de la Recopa el próximo 2 de mayo en Lyón contra el Dínamo de Kiev, tras jugar ayer un afortunado y excelente encuentro ante el Bayer Uerdingen. Con un planteamiento ultradefensivo sentenció la eliminatoria con un 0-2 en el descanso.El Bayer quedó desarbolado por lo inesperado del resultado y sus jugadores, ni animicamente ni físicamente fueron superiores a los del Atlético de Madrid, que superaron el ambiente y las pro vocaciones, crecidos por un marcador demasiado favorable para las veces que pisaron el área visitante.
El Atlético de Madrid encontró el camino del gol cuando menos se lo esperaba. Sus jugado res tenían la consigna de aguantar al rival durante los primeros 20 minutos del encuentro como fuera. Esto supondría atrincherarse en el área y esperar. Tampoco cabía otra estrategia por que el Bayer apretaba seriamente con marcajes severísimos en el centro del campo que hacían imposible controlar el balón para reposar el juego y frenar la fogosidad alemana.
Se encontraba el Atlético en sus afanes ultradefensivos cuan do hizo el gol sin haber pisado ni una sola vez el área contraria. El control del balón por parte de los jugadores madrileños no llegaba nunca más allá del centro del campo. Rubio se esmeraba en alargar el juego vertical pero, sin apoyo y bien marcado, no lograba nunca avanzar más que unos metros. Fue en un córner provocado por Clemente, y otro lanzado a continuación, cuando llegó el penalti y el consiguiente gol.
El Atlético no jugaba para ganar, pero aún aumentó más su ventaja en un desacierto de marcaje local que vio Landáburu Cabrera, primer jugador del Atlético que pisaba el área con el balón en los pies, hizo lo fácil: marcar. El Bayer, con un 0-2 en contra, tan inesperado como injusto porque los méritos que acumulaba el Atlético eran únicamente defensivos, vio desarbolado su juego al verse obligado ya a hacer cuatro goles ante un equipo que se iba entonando y adquiriendo seguridad.
El Atlético, además, provocaba el fuera de juego magistralmente a los delanteros contrarios y les cerraba así espacios por donde llevar su tan temido ata que, al que sólo se pudo ver en una ocasión durante -todo el primer tiempo. Bommer ganó en ve locidad a la defensa y su remate fue parado por Mejías.
El Bayer, en la segunda parte, no adoptó como solución de urgencia la búsqueda de¡ gol por alto -en un camino directo para remontar la eliminatoria. Hizo lo que parecía más difícil, entrar por el centro, lo que exigió una demora de tiempo en la elaboración de las jugadas, pero buscaban también verse favorecidos en algún rebote o en la provocación de faltas. De un rebote llegó un remate al poste de Gudmunsson, y los goles de jugadas a balón parado.
El equipo alemán había remontado en la segunda parte un 5-1 global en la anterior eliminatoria contra el Dínamo de Dresde, pero esta vez no pudo. El Atlético, con el resultado a su favor, pasaba momentos difíciles porque los rivales les comenzaban a amedrentar con provocaciones, permitidas por el árbitro, como cuando Vollack tiró de los pelos a Rubio.
La contestación del Atlético no pudo ser mejor. Un nuevo gol puso el freno otra vez al ímpetu, de los jugadores del Bayer, que comprobaron cómo en cuanto descuidaban la defensa, el Atlético, que parecía jugar solo a la defensiva, tenía la mente lo suficientemente clara para jugar sin balón de cara al gol. Su claridad de ideas también llegó para no caer en las provocaciones del rival, ya con la eliminatoria perdida.
PRIMERA RONDA FC Utrecht Ned Dinamo Kiev URS 2-1 1-4 3-5 AS Monaco Fra Universitatea Craiova Rom 2-0 0-3 2-3 Fram (Reykjavik) Isl Glentoran Nir 3-1 0-1 3-2 SK Rapid (Wien) Aut Tatabányai Bányász SC Hun 5-0 1-1 6-1 Lárisa Gre UC Sampdoria Ita 1-1 0-1 1-2 AIK (Stockholm) Swe Red Boys Differdange Lux 8-0 5-0 13-0 AEL (Limassol) Cyp Dukla Praha Tch 2-2 0-4 2-6 Zurrieq Mlt Bayer Uerdingen FRG 0-3 0-9 0-12x Galatasaray Tur Widzew Lódz Pol 1-0 1-2 *2-2 HJK (Helsinki) Fin KS Flamurtari (Vlorë) Alb 3-2 2-1 5-3 KSV Cercle Brugge Bel SG Dynamo Dresden GDR 3-2 1-2 4-4* Crvena Zvezda (Beograd) Yug FC Aarau Sui 2-0 2-2 4-2y Lyngby BK Den Galway United Irl 1-0 3-2 4-2 Fredrikstad FK Nor Bangor City Wal 1-1 0-0 1-1* Atlético Madrid Esp Celtic Sco 1-1 2-1 3-2
SEGUNDA RONDA Universitatea Craiova Rom Dinamo Kiev URS 2-2 0-3 2-5 SK Rapid (Wien) Aut Fram (Reykjavik) Isl 3-0 1-2 4-2 SL Benfica Por UC Sampdoria Ita 2-0 0-1 2-1 Dukla Praha Tch AIK (Stockholm) Swe 1-0 2-2 3-2 Bayer Uerdingen FRG Galatasaray Tur 2-0 1-1 3-1 HJK (Helsinki) Fin SG Dynamo Dresden GDR 1-0 2-7 3-7 Lyngby BK Den Crvena Zvezda (Beograd) Yug 2-2 1-3 3-5 Bangor City Wal Atlético Madrid Esp 0-2 0-1 0-3
CUARTOS SK Rapid (Wien) Aut Dinamo Kiev URS 1-4 1-5 2-9 Dukla Praha Tch SL Benfica Por 1-0 1-2 *2-2 SG Dynamo Dresden GDR Bayer Uerdingen FRG 2-0 3-7 5-7 Crevna Zvezda (Beograd) Yug Atlético Madrid Esp 0-2 1-1 1-3
SEMIFINALES Dinamo Kiev URS Dukla Praha Tch 3-0 1-1 4-1 Atlético Madrid Esp Bayer Uerdingen FRG 1-0 3-2 4-2
FINAL, Stade de Gerland, Lyon, 2 May 1986, att 39000 Dinamo Kiev (1) 3 Atlético Madrid (0) 0 . . . . . . . . . . . .
Zlatko Vujović (1958-08-26) Sarajevo, Yugoslavia 1.79 m (5 ft 10+1⁄2 in) Delantero 1976–1986 Hajduk Split 240 (101) 1986–1988 Bordeaux 065 0(20) 1988–1989 Cannes 034 0(18) 1989–1991 Paris SG 062 0(20) 1991–1992 Sochaux 023 00(4) 1992–1993 Nice 028 0(17)
El conjunto belga del warengen ha confirmado en el helado terreno del Split que es uno de los equipos revelación de esta Copa de la Uefa. El verdugo del Osasuna de Pamplona obtuvo un resultado que le permite mirar con cierto optimismo el partido de vuelta en el que contará con el apoyo de su público. El equipo yugoslavo se lanzó desde un principio a una furiosa ofensiva y así llegó este temprano gol de Zlatko Vujovic , a los diez minutos de juego.Pero los belgas reicieron sus líneas y a partir de entonces controlaron muy bien a los yugoslavos aunque estos siguiesen dominando en esa primera mitad. En el segundo cambió el panorama y fué el Warengen el que se mostró como un equipo más compacto y organizado que lograba frenar siempre todas las acciones de los locales ,antes de que estas supusieran peligro para su meta De Coninck. En esa segunda mitad los belgas incluso tuvieron ocasiones de lograr la igualada , pero a sus delanteros les faltó acierto aen los metros finales.
Primera Ronda AEK (Athinai) Gre Real Madrid Esp 1-0 0-5 1-5 Chernomorets Odessa URS Werder Bremen FRG 2-1 2-3 *4-4 Sparta Rotterdam Ned Hamburger SV FRG 2-0 0-2 2-2 4-3p Borussia Mönchengladbach FRG Lech Poznan Pol 1-1 2-0 3-1 Bohemians (Dublin) Irl Dundee United Sco 2-5 2-2 4-7 Dinamo Bucuresti Rom FK Vardar (Skoplje) Yug 2-1 0-1 2-2* Apoel (Nicosia) Cyp Lokomotiv Sofia Bul 2-2 2-4 4-6 aet Neuchâtel Xamax Sui Sp. Studentesc Bucuresti Rom 3-0 4-4 7-4 Valur (Reykjavik) Isl FC Nantes Fra 2-1 0-3 2-4 Portimonense SC Por FK Partizan (Beograd) Yug 1-0 0-4 1-4 Boavista Por Club Brugge KV Bel 4-3 1-3 5-6 Spartak Moskva URS TPS (Turku) Fin 1-0 3-1 4-1 Legia Warszawa Pol Viking FK (Stavanger) Nor 3-0 1-1 4-1 Videoton Hun Malmö FF Swe 1-0 2-3 *3-3 Linzer ASK Aut Baník Ostrava Tch 2-0 1-0 3-0 Internazionale Ita FC St. Gallen Sui 5-1 0-0 5-1 KSV Waregem Bel ÅGF (Århus) Den 5-2 1-0 6-2 Rangers Sco CA Osasuna Esp 1-0 0-2 1-2 Coleraine Nir 1.FC Lokomotive Leipzig GDR 1-1 0-5 1-6 AJ Auxerroise Fra Milan Ita 3-1 0-3 3-4 BSG Wismut Aue GDR Dnepr Dnepretrovsk URS 1-3 1-2 2-5x Avenir Beggen Lux PSV (Eindhoven) Ned 0-2 0-4 0-6 Torino Ita Panathinaikos Gre 2-1 1-1 3-2 NK Hajduk (Split) Yug FC Metz Fra 5-1 2-2 7-3 Sporting CP (Lisboa) Por Feyenoord Ned 3-1 1-2 4-3 KS Dinamo (Tiranë) Alb Hamrun Spartans Mlt 1-0 0-0 1-0 RFC Liègeois Bel Wacker Innsbruck Aut 1-0 3-1 4-1 Athletic Bilbao Esp Besiktas Tur 4-1 1-0 5-1 FC Pirin (Blagoevgrad) Bul Hammarby IF Swe 1-3 0-4 1-7 Slavia Praha Tch St. Mirren Sco 1-0 0-3 1-3 aet Rába Vasas ETO (Györ) Hun Bohemians Praha Tch 3-1 1-4 4-5y aet 1.FC Köln FRG Sporting Gijón Esp 0-0 2-1 2-1
Segunda Ronda Real Madrid Esp Chernomorets Odessa URS 2-1 0-0 2-1 Sparta Rotterdam Ned Borussia Mönchengladbach FRG 1-1 1-5 2-6 Dundee United Sco FK Vardar (Skoplje) Yug 2-0 1-1 3-1 Lokomotiv Sofia Bul Neuchàtel Xamax Sui 1-1 0-0 1-1* FK Partizan (Beograd) Yug FC Nantes Fra 1-1 0-4 1-5 Spartak Moskva URS Club Brugge KV Bel 1-0 3-1 4-1 Videoton Hun Legia Warszawa Pol 0-1 1-1 1-2 Linzer ASK Aut Internazionale Ita 1-0 0-4 1-4 KSV Waregem Bel CA Osasuna Esp 2-0 1-2 3-2 Milan Ita 1.FC Lokomotive Leipzig GDR 2-0 1-3 *3-3 PSV (Eindhoven) Ned Dnepr Dnepropetrovsk URS 2-2 0-1 2-3x Torino Ita NK Hajduk (Split) Yug 1-1 1-3 2-4 KS Dinamo (Tiranë) Alb Sporting CP (Lisboa) Por 0-0 0-1 0-1 RFC Liègeois Bel Athletic Bilbao Esp 0-1 1-3 1-4 Hammarby IF Swe St. Mirren Sco 3-3 2-1 5-4 1.FC Köln FRG Bohemians Praha Tch 4-0 4-2 8-2
Tercera Ronda Borussia Mönchengladbach FRG Real Madrid Esp 5-1 0-4 5-5*x Dundee United Sco Neuchátel Xamax Sui 2-1 1-3 3-4 aet Spartak Moskva URS FC Nantes Fra 0-1 1-1 1-2y Internazionale Ita Legia Warszawa Pol 0-0 1-0 1-0 aet KSV Waregem Bel Milan Ita 1-1 2-1 3-2 Dnepr Dnepropetrovsk URS NK Hajduk (Split) Yug 0-1 0-2 0-3z Athletic Bilbao Esp Sporting CP (Lisboa) Por 2-1 0-3 2-4 Hammarby IF Swe 1.FC Köln FRG 2-1 1-3 3-4
Cuartos Real Madrid Esp Neuchátel Xamax Sui 3-0 0-2 3-2 Internazionale Ita FC Nantes Fra 3-0 3-3 6-3 NK Hajduk (Split) Yug KSV Waregem Bel 1-0 0-1 1-1 4-5p Sporting CP (Lisboa) Por 1.FC Köln FRG 1-1 0-2 1-3
Semi-Finals Internazionale Ita Real Madrid Esp 3-1 1-5 4-6 aet 1.FC Köln FRG KSV Waregem Bel 4-0 3-3 7-3
Final 1st Leg, Santiago Bernabéu, Madrid, 30 Apr 1986, att 85000 Real Madrid (2) 5 1.FC Köln (1) 1
Sin duda el Warengen fué la revelación de la Copa Uefa 1985/86 , su andadura quedó a las puertas de una final nada más y nada menos que al Real Madrid que se proclamó campeón de aquella edición tras ganar a los alemanes del Colonia que fueron los que apearon a los belgas de la final tras tumbarles facilmente tras conseguir un 4-0 en la ida siendo prácticamente imposible una remontada. Pero para llegar a esas instancias este modesto conjunto eliminó al Arhus en primera ronda con facilidad , a Osasuna con más problemas aunque sin problemas tras el 2-0 de la ida y consiguiendo el bombazo en octavos al eliminar al todopoderoso AC Milán y los croatas del Hadjuk Split en la tanda de penaltis.
Bayer Uerdingen 7-3 Dynamo Dresden 1985/86 Cargado por robertomaspa. - Ver más videos de deporte y deporte extremo. 20/03/1986 Krefeld Stadion Una auténtica Lluvia de goles se produjo en el partido Bayer Uerdingen-Dynamo Dresden .Nad menos que diez vieron los 17.000 espectadores que se dieron cita en el Krefeld Stadion. Arbitró el húngaro Lajos Nemeth y los goles del Uerdingen fueron conseguidos por Wilfgang Funkel (13 , 57 , y 79 m) , Gudmunsson (62) , Schafer (65 y 87 ) y Klinger (78). Por parte del Dynamo de Desden marcaron minge (1) , Lippmann (35) y Bpmmer (42 en propia meta)
Llegó en los cuartos de final de la Recopa 1985/86 el duelo entre el campeón de Copa de Alemania Occidenta y el campeón de la Copa de la RDA . En las filas del Dresden comandados por el técnico Klaus Sammer , Mathias Sammer , Ulf Kirsten , Dixi Döimer , Ralf Minge o Frank Lippman. En La ida ante 40.000 espectadores incluyendo cerca de 300 aficionados del Uerdingen . Cayó el visitante por 2-0 . El Dynamo de Dresden que hasta ese momento nunca habia superado la barrera de los cuartos de final en los años 70 llegó tres veces y cayó ante Oporto Juventus y Benfica y el los 90 ante Rapid de Viena tampoco lo conseguira esta vez en un encuentro que incluso dominaba en el descanso por 1-3.. El Bayern Uerdingen ganará por un partido frenetico cara al gol , ya en el minuto 1 los visitantes cobraban ventaja Ralf Minge remataba solo dentro del area chica un saque de falta , que fué neutralizado diez minutos después por Wolfgang Funkel al cabecear un corner dentro del area chica también , de ahí al final del primer tiempo con goles de Frank Lippman tras un rapidisimo contrataque y Rudi Bommer en propia meta colocaban un resultado de 1-3 que sumado al 2-0 de la ida daban un 1-5 en el global que daban la eliminattoria por sentenciada , los locales necesitaban al menos cinco goles para conseguir la clasificación , era una misión imposible incluso , nadie creia en la remontada y una periodista de la televisión María Gordon dijo en su momento "El asunto ha terminado" y algunas personas se volvieron a sus hogares viendo el panorama perdiendose la segunda mitad y la gran remontada que pasarán a la historia de la Competiciones Europeas.
En el minuto 58 wolfgang de penatly comenzaba la locura , luego tres minutos claves el 63, Ralf Minge tras remate de cabeza en el area pequeña y 65 Wolfgang Schafer tras superar al portero un buen pase al interior del área que un defensa no pudo sacar desde la línea de gol , colocaban el 4-3 en el marcador , necesitando dos goles mas para conseguir la proeza. "Entonces derrepente nos dimos cuenta de que todavia no estaba todo perdido" dijo el tecnico del Uerdingen Kalli Feldkamp. Todavian tenias 25 minutos para conseguirlo hacer un milagron en realidad. Los aficionados de hay al final ,marcaron el ritmo de los cantos ante lo que estaban presenciando .A doce minutoantes del final marcaba Diertmar Kliger tras una arrancada desde el centro zafandose de un contrario y colocando el balon desde la frontal del área y volviendo loco al estadio. El 6-3 y la clasificación se conseguiría tras la señalación por parte del colegiado húngaro Lajos Nemeth una mano dentro del área tras un largo saque de banda que no pudo despejar la desafortunada defensa y que sacaron debajo de la raya de gol consiguiendo así el milagro ya rematado con un septimo gol al contrataque en el minuto 87 por medio de Schafer .
DYNAMO KIEV (UKRAINE) Coach: Valeri LOBANOVSKI. Team: V. Chanov; V. Bessonov, V. Gorili, O. Kuznetzov, A. Demyanenko, V. Ratz, P. Yakovenko, A. Bal, A. Zavarov, V. Yevtushenko, I. Belanov. (0-1 Yevtushenko 17´)
Entre los últimos ocho de la copa de Europa de esta temporada habrá de contar sin duda con el Dynamo de Kiev . El equipo soviético empató (1-1) con el Celtic Glasgow en Escocia , el el "The Times" de Londres escribe: "Hubo momentos en que parecía que nada podía detener al equipo soviético que puede conventirse en el primer equipo de su pais que gana la Copa de Europa.
Dieciseisavos: PSV (Eindhoven) Ned Bayern Munich FRG 0-2 0-0 0-2 FC Porto Por Rabat Ajax Mlt 9-0 1-0 10-0 Avenir Beggen Lux FK Austria (Vienna) Aut 0-3 0-3 0-6x Juventus Ita Valur (Reykjavik) Isl 7-0 4-0 11-0 Red Star (Belgrade) Yug Panathinaikos Gre 3-0 1-2 4-2 FC Beroe (Stara Zagora) Bul Dinamo Kiev URS 1-1 0-2 1-3 BSC Young Boys Sui Real Madrid Esp 1-0 0-5 1-5 RSC Anderlecht Bel Gornik Zabrze Pol 2-0 1-1 3-1 Brondby IF Den Honved Hun 4-1 2-2 6-3 Besiktas Tur KS Dinamo (Tirana) Alb 2-0 1-0 3-0y Apoel (Nicosia) Cyp HJK (Helsinki) Fin 1-0 2-3 *3-3 Rosenborg BK Nor Linfield Nir 1-0 1-1 2-1 Orgryte IS Swe Berliner FC Dynamo GDR 2-3 1-4 3-7 Shamrock Rovers Irl Celtic Sco 0-1 0-2 0-3 Paris Saint-Germain Fra TJ Vitkovice Tch 2-2 0-1 2-3
0ctavos: Bayern Munich FRG FK Austria (Vienna) Aut 2-0 1-1 3-1 Real Madrid Esp Juventus Ita 1-0 0-1 1-1 3-1p TJ Vitkovice Tch FC Porto Por 1-0 0-3 1-3 Rosenborg BK Nor Red Star (Belgrade) Yug 0-3 1-4 1-7 RSC Anderlecht Bel Steaua Bucharest Rom 3-0 0-1 3-1 Celtic Sco Dinamo Kiev URS 1-1 1-3 2-4 Brondby IF Den Berliner FC Dynamo GDR 2-1 1-1 3-2 Besiktas walkover, Apoel (Nicosia) failed to appear
Cuartos: Bayern Munich FRG RSC Anderlecht Bel 5-0 2-2 7-2 Besiktas Tur Dinamo Kiev URS 0-5 0-2 0-7 Red Star (Belgrade) Yug Real Madrid Esp 4-2 0-2 4-4* FC Porto Por Brondby IF Den 1-0 1-1 2-1
Semi-Finals Bayern Munich FRG Real Madrid Esp 4-1 0-1 4-2 FC Porto Por Dinamo Kiev URS 2-1 2-1 4-2
Final, Prater Stadium, Vienna, 27 May 1987, att 56000 FC Porto (0) 2 Bayern Munich (1) 1